Rápido, Simples e Econômico: Obtenha Seu Permissão Internacional de Direção Agora!
Declaração Legal: O Permissão de Dirigir Internacional não é afiliado nem é representante da American Automobile Association, Inc (AAA) e não pretende ser uma Agência Governamental. Você está adquirindo um documento de tradução, que não é um substituto para uma Carteira de Habilitação.
Este site www.idaservice.org é operado pela IDA Service. Ao longo do site, os termos "nós", "nos" e "nosso" referem-se à IDA Service. Oferecemos este site, incluindo todas as informações, ferramentas e serviços disponíveis a partir deste site para você, o usuário ("Você" e cliente), condicionado à sua aceitação de todos os termos, condições, políticas e avisos aqui declarados.
Ao visitar ou usar nosso site/serviços, você participa do nosso "Serviço" e concorda em estar vinculado pelos seguintes termos e condições (Termos de Uso, "Termos"), incluindo aqueles termos e condições adicionais e políticas referenciadas aqui e/ou disponíveis por meio de hiperlink. Toda comunicação, como faturas, lembretes e confirmações entre a IDA Service e o cliente será realizada eletronicamente. Estes Termos e Condições se aplicam a todos os usuários do site, incluindo, sem limitação, usuários que são navegadores, fornecedores, clientes, comerciantes e/ou contribuintes de conteúdo.
Leia atentamente estes Termos e Condições antes de acessar ou usar nosso site. Ao acessar ou usar qualquer parte do site, você concorda em estar vinculado a estes Termos e Condições. Se você não concorda com todos os termos e condições deste acordo, então você não deve acessar o site ou usar quaisquer serviços. Se estes Termos e Condições forem considerados uma oferta, a aceitação é expressamente limitada a estes Termos e Condições.
As informações contidas neste Site não são destinadas a ser aconselhamento jurídico. A principal função deste Site é para fins informativos apenas, e nada dentro deve ser interpretado como aconselhamento jurídico. Antes de usar ou aplicar qualquer informação neste Site, você deve buscar o conselho de um advogado em seu estado. Você é notificado e lembrado de que é totalmente responsável por todas as suas ações, e a IDA Service não faz representações, garantias ou garantias, implícitas ou de outra forma, sobre as informações e materiais aqui presentes.
Quaisquer novas funcionalidades ou ferramentas adicionadas ao site atual também estarão sujeitas a estes Termos e Condições. Você pode revisar a versão mais atual dos Termos e Condições a qualquer momento nesta página. Reservamo-nos o direito de atualizar, modificar ou substituir qualquer parte destes Termos e Condições, publicando atualizações e/ou alterações em nosso site. É sua responsabilidade verificar periodicamente esta página para mudanças. O uso continuado ou acesso ao site após a publicação de quaisquer alterações constitui aceitação dessas mudanças.
Ao usar nossos serviços, você confirma que tem pelo menos 18 anos de idade e que sua carteira de motorista emitida pelo governo é válida por pelo menos 1 mês e não está revogada, cancelada ou suspensa. Você concorda em cumprir todas as regulamentações de trânsito locais e internacionais exigidas por lei. Você reconhece que não pode dirigir em lugar algum a menos que você carregue uma carteira de motorista válida emitida pelo governo. Você reconhece que o documento fornecido por IDA Service é apenas uma tradução da sua carteira de motorista emitida pelo governo. Você reconhece que o Documento de Tradução da IDA Service não é um documento autônomo e deve ser acompanhado pela sua carteira de motorista válida emitida pelo governo. Você concorda em não copiar, duplicar, reproduzir, vender ou revender qualquer parte do nosso site ou do documento traduzido sem permissão escrita expressa nossa.
Você concorda em usar nosso site apenas para fins legais e de uma forma que não infrinja os direitos dos outros ou restrinja ou iniba o uso e o prazer de outra pessoa do site. Comportamentos proibidos incluem assediar ou causar estresse ou inconveniência a qualquer outro usuário dentro do nosso site. Você não deve usar nosso site para enviar comunicações comerciais não solicitadas. Você não deve usar o conteúdo em nosso site para qualquer propósito relacionado a marketing sem o nosso consentimento escrito expresso.
Estes Termos e Condições, junto com nossa Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre você e a IDA Service sobre o uso do site da IDA Service e substituem todas as comunicações e propostas anteriores ou contemporâneas, em qualquer forma, entre você e a IDA Service. Nen outros termos ou condições se aplicam. Você concorda em não introduzir neste site qualquer informação, conteúdo ou material que possa ser ilegal ou prejudicial a outros. Entre outras coisas, você concorda em não incluir, consciente ou inconscientemente, qualquer erro ou defeito no material ou nas informações que possam constituir difamação, calúnia, injúria, obscenidade, promover ódio ou de outra forma dar origem a um crime ou responsabilidade civil por parte de qualquer pessoa ou entidade.
O uso do site da IDA Service é restrito ao seu uso pessoal. Você não deve usar a IDA Service para qualquer outro propósito. Reservamo-nos o direito de recusar serviço a qualquer pessoa por qualquer motivo a qualquer momento.
Não somos responsáveis se as informações disponibilizadas neste site não forem precisas, completas ou atuais. O material neste site é fornecido apenas para informações gerais e não deve ser usado como a única base para tomar decisões sem consultar fontes de informação primárias, mais precisas, completas ou mais oportunas. Qualquer dependência do material neste site é por sua conta e risco.
Este site pode conter certas informações históricas. Informações históricas, por sua natureza, não são atuais e são fornecidas apenas para sua referência. Reservamo-nos o direito de modificar o conteúdo deste site a qualquer momento, mas não temos a obrigação de atualizar qualquer informação em nosso site. Você concorda que é sua responsabilidade monitorar as mudanças em nosso site.
Para usar e acessar o Serviço, o Usuário deve criar uma Conta como descrito no Site. Ao se registrar, o Usuário deve fornecer suas Credenciais como descrito no Site. O Usuário é responsável por manter suas Credenciais confidenciais. O Usuário é responsável e responsabilizado por todo o uso e acesso ao Serviço utilizando sua Conta. Se o Usuário suspeitar de acesso não autorizado à sua Conta e/ou Credenciais, o Usuário deve informar imediatamente a IDA Service e tomar medidas eficazes imediatas, como alterar a senha de sua Conta.
Se o Usuário se qualificar como uma entidade jurídica, o Usuário garante que está legalmente autorizado a representar essa entidade jurídica.
A IDA Service não aceita responsabilidade por danos resultantes de acesso não autorizado ou uso do Serviço pelo Usuário ou por terceiros.
Nossos Serviços estão exclusivamente disponíveis online através do site. Embora reservemos o direito de limitar as vendas de nossos Serviços a determinadas pessoas, regiões ou jurisdições, não é uma obrigação vinculativa para nós. Podemos decidir caso a caso. As descrições dos produtos ou preços dos serviços podem mudar sem aviso prévio, a nosso exclusivo critério. Reservamo-nos o direito de descontinuar qualquer serviço a qualquer momento. Qualquer oferta de serviço feita neste site é nula onde for proibida.
Não garantimos que a qualidade de qualquer produto, serviço, informação ou outro material adquirido ou obtido por você atenda às suas expectativas, nem garantimos a correção de erros no Serviço. Atualmente, a IDA Service concede ao Usuário um direito limitado, não exclusivo e não transferível de acessar e usar o Serviço, conforme estes Termos e Condições e pela duração do Contrato.
Os preços e detalhes de pagamento estão descritos no site e/ou dentro do Serviço. Os preços são exibidos na moeda especificada no site e/ou no Serviço, excluindo IVA, taxas de importação e outras taxas, impostos e encargos impostos pelo governo. O pagamento pode ser feito por meio de cartão de crédito e/ou conforme detalhado no site e/ou no Serviço.
O Usuário garante que as informações enviadas ao usar o Serviço, incluindo detalhes de pagamento, sejam completas, precisas, verdadeiras e atualizadas. Em caso de imprecisões na oferta fornecida ou nos detalhes de pagamento, incluindo o preço, o Usuário deve notificar imediatamente a IDA Service. A IDA Service não pode ser responsabilizada por qualquer proposta de Serviço se o Usuário deveria razoavelmente saber que a oferta e/ou o preço são um erro óbvio ou erro de escrita.
Oferecemos uma garantia de reembolso de 100% e envio internacional para todos os nossos clientes. Durante o período de validade indicado na oferta do Serviço, os preços do Serviço Gratuito e do Serviço Pago não aumentarão, exceto por alterações nas tarifas de IVA. Os pagamentos feitos à IDA Service não são reembolsáveis, a menos que o site seja negado e/ou rejeitado pela Plataforma Fornecedora. O usuário concorda em cumprir as condições de pagamento estabelecidas pela IDA Service. O não cumprimento das obrigações de pagamento pode resultar na remoção e/ou suspensão do site da Plataforma do Editor sem aviso prévio e sem qualquer responsabilidade para o Usuário.
Você concorda em fornecer informações de compra e conta atuais, completas e precisas para todas as compras realizadas em nosso site. Você também concorda em atualizar prontamente sua conta e outras informações, incluindo endereço de e-mail e números e datas de vencimento do cartão de crédito, para nos permitir completar suas transações e contatá-lo conforme necessário.
A IDA Service mantém este Site para seu uso pessoal, informativo, educacional e de comunicação. O conteúdo e o material na IDA Service são protegidos por direitos autorais de acordo com as leis dos Estados Unidos e leis internacionais. Concedemos a você permissão temporária para baixar uma cópia dos materiais (informações) em www.idaservice.org apenas para visualização pessoal, não comercial e transitória. Esta licença não permite a distribuição, modificação ou cópia dos materiais para fins comerciais ou exibição pública. O conteúdo do Site, incluindo texto, imagens, áudio e vídeo, não pode ser transmitido, reutilizado, republicado ou usado para fins públicos ou comerciais sem a permissão escrita expressa da IDP Explores. Seu acesso e uso do Site estão sujeitos a todas as leis aplicáveis.
Se você acreditar que qualquer conteúdo ou material no ou dentro do site da IDP Explore LIMITED infringe seus direitos autorais, você pode solicitar a remoção desse conteúdo ou material (ou acesso a ele) do nosso site entrando em contato com a IDP Explore LIMITED e fornecendo as seguintes informações:
A menos que indicado de outra forma neste aviso de privacidade, a IDP Explore LIMITED retém suas informações pessoais apenas pelo tempo necessário:
Podemos fornecer acesso a ferramentas de terceiros sobre as quais não temos controle ou influência. Você reconhece e concorda que fornecemos acesso a tais ferramentas “no estado em que se encontram” e “conforme disponível”, sem garantias ou condições de qualquer tipo e sem qualquer endosse. Não teremos responsabilidade decorrente ou relacionada ao seu uso de ferramentas opcionais de terceiros. Seu uso das ferramentas opcionais oferecidas através do site é totalmente por sua conta e risco, e você deve garantir que aprova os termos fornecidos pelo(s) fornecedor(es) relevante(s). Quaisquer novas funcionalidades e/ou serviços oferecidos através do site também estarão sujeitos a estes Termos e Condições.
Nosso site pode conter anúncios ou conteúdo que linkam para sites e serviços de parceiros, fornecedores, anunciantes, patrocinadores, licenciadores e outros terceiros. Não controlamos o conteúdo ou os links desses sites e não somos responsáveis por suas práticas. Esses sites ou serviços de terceiros, incluindo seu conteúdo e links, podem mudar regularmente. A interação com qualquer outro site vinculado a ou a partir de nosso site está sujeita aos termos e políticas desse site. A IDP Explore LIMITED se isenta de qualquer responsabilidade associada a como terceiros coletam, armazenam, usam ou divulgam suas informações pessoais. Se você visitar esses sites, revise suas políticas de privacidade específicas.
Se você enviar submissões específicas a nosso pedido ou, sem nosso pedido, ideias criativas, sugestões, propostas ou outros materiais, você concorda que podemos, a qualquer momento, usar, editar, copiar, publicar, distribuir e traduzir essas submissões em qualquer meio sem restrições. Não somos obrigados a manter os comentários em confidência, pagar por quaisquer comentários ou responder a eles. Podemos, a nosso critério, monitorar, editar ou remover conteúdo que viole nossos Termos e Condições. Seus comentários não devem violar direitos de terceiros, incluindo direitos autorais, marcas registradas, privacidade ou outros direitos pessoais ou de propriedade. Não assumimos responsabilidade por comentários postados por você ou por terceiros.
As informações em nosso site ou no Serviço podem ocasionalmente conter erros tipográficos, imprecisões ou omissões relacionadas a descrições de produtos, preços, ofertas e disponibilidade. Reservamo-nos o direito de corrigir quaisquer erros, imprecisões ou omissões, e de alterar ou atualizar informações no Serviço ou em qualquer site relacionado a qualquer momento sem aviso prévio. Não somos obrigados a atualizar, emendar ou esclarecer informações no Serviço ou em qualquer site relacionado, a menos que exigido por lei. Nenhuma data de atualização ou renovação especificada deve implicar que toda a informação no Serviço ou em qualquer site relacionado tenha sido modificada ou atualizada.
Além de outras proibições nos Termos e Condições, é proibido usar o site ou seu conteúdo:
É proibido usar o site ou seu conteúdo para os seguintes fins:
(a) Qualquer atividade ilegal.
(b) Solicitar a outros que participem de atos ilegais.
(c) Violação de regulamentos, leis ou ordens internacionais, federais, provinciais ou estaduais.
(d) Infringir nossos direitos de propriedade intelectual ou os de outros.
(e) Assediar, abusar, insultar, prejudicar, difamar, caluniar, menosprezar, intimidar ou discriminar com base em gênero, orientação sexual, religião, etnia, raça, idade, origem nacional ou deficiência.
(f) Fornecer informações falsas ou enganosas.
(g) Fazer upload ou transmitir vírus ou qualquer outro tipo de código malicioso que possa afetar a funcionalidade ou operação do Serviço, sites relacionados ou da Internet.
(h) Coletar ou rastrear informações pessoais de outros.
(i) Participar de spam, phishing, pharming, pretexting, spidering, crawling ou scraping.
(j) Usar o Serviço para qualquer propósito obsceno ou imoral.
(k) Interferir ou contornar as características de segurança do Serviço, sites relacionados ou da Internet. Reservamo-nos o direito de encerrar seu uso do Serviço ou de qualquer site relacionado se você violar qualquer um desses usos proibidos.
Não garantimos, representamos ou asseguramos que seu uso do nosso serviço será ininterrupto, pontual, seguro ou livre de erros. Não podemos garantir a precisão ou confiabilidade dos resultados obtidos com o uso do serviço.
As informações neste site são fornecidas “como estão” e sem garantias ou condições de qualquer tipo, expressas ou implícitas.
Você concorda que podemos remover o serviço por períodos indefinidos ou cancelar o serviço a qualquer momento sem aviso prévio.
Você concorda expressamente que seu uso, ou incapacidade de usar, o serviço é por sua conta e risco. O serviço, junto com todos os produtos e serviços fornecidos através dele (exceto quando indicado expressamente por nós), são fornecidos 'como estão' e 'conforme disponível' para seu uso. Não fornecemos nenhuma representação, garantia ou condição de qualquer tipo, expressa ou implícita, incluindo, mas não se limitando a, garantias ou condições implícitas de comercialização, qualidade comercial, adequação para um propósito específico, durabilidade, titularidade e não violação.
Em nenhum caso a IDP Explore LIMITED, nossos diretores, executivos, funcionários, afiliados, agentes, contratantes, estagiários, fornecedores, prestadores de serviços ou licenciadores serão responsáveis por qualquer dano, perda, reivindicação ou qualquer dano direto, indireto, incidental, punitivo, especial ou consequencial de qualquer tipo, incluindo, mas não se limitando a, perda de lucros, receita, economias, perda de dados, custos de substituição ou danos semelhantes, seja com base em contrato, responsabilidade civil (incluindo negligência), responsabilidade estrita ou de outra forma, que decorra do seu uso de qualquer serviço ou de qualquer produto adquirido através do serviço. Isso inclui quaisquer erros ou omissões em qualquer conteúdo ou qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado do uso do serviço ou de qualquer conteúdo (ou produto) publicado, transmitido ou de outra forma disponibilizado através do serviço, mesmo que tenha sido informado sobre a possibilidade. Em alguns estados ou jurisdições onde a exclusão ou limitação de responsabilidade por danos consequenciais ou incidentais não é permitida, nossa responsabilidade será limitada ao máximo permitido por lei.
Você concorda em indenizar, defender e isentar de responsabilidade a IDP Explore LIMITED e nossa empresa matriz, subsidiárias, afiliados, parceiros, diretores, executivos, agentes, contratantes, licenciadores, prestadores de serviços, subcontratados, fornecedores, estagiários e funcionários de qualquer reclamação ou demanda, incluindo honorários advocatícios razoáveis, feita por terceiros devido a ou resultante do seu descumprimento destes Termos e Condições ou dos documentos que eles incorporam por referência, ou da sua violação de qualquer lei ou dos direitos de terceiros.
Se qualquer disposição destes Termos e Condições for considerada ilegal, nula ou inaplicável, essa disposição ainda será aplicável na máxima extensão permitida pela lei aplicável, e a parte inaplicável será considerada separada destes Termos e Condições. Tal determinação não afetará a validade e aplicabilidade das demais disposições restantes. Independentemente de qualquer estatuto ou lei em contrário, qualquer reclamação ou causa de ação que surja de ou esteja relacionada ao uso do Site ou aos Termos e Condições deve ser ajuizada dentro de um (1) ano após o surgimento da reclamação ou causa de ação ou será para sempre excluída.
O fato de não exercermos ou aplicarmos qualquer direito ou disposição destes Termos e Condições não constituirá uma renúncia a tal direito ou disposição.
Estes Termos e Condições, juntamente com quaisquer políticas ou regras operacionais publicadas por nós neste site ou em relação ao Serviço, constituem o acordo e entendimento integral entre você e nós. Eles regem o seu uso do Serviço, substituindo quaisquer acordos, comunicações e propostas anteriores ou contemporâneas, sejam orais ou escritas, entre você e nós (incluindo, mas não se limitando a, quaisquer versões anteriores dos Termos e Condições).
Estes Termos e Condições e quaisquer acordos separados pelos quais fornecemos Serviços serão regidos e interpretados de acordo com as leis dos Estados Unidos, sem dar efeito a quaisquer princípios de conflito de leis. Você concorda que qualquer disputa, diferença, controvérsia ou reivindicação entre nós ou por qualquer um de nós contra o outro ou os funcionários, agentes, mandatários, diretores, sucessores, cessionários ou afiliados do outro, que surja de, se relacione com, ou tenha qualquer conexão com, os presentes termos, este site, qualquer uso deste site e qualquer transação realizada nele ou a partir dele, será apresentada exclusivamente em um tribunal de jurisdição competente nos Estados Unidos.
Você pode revisar a versão mais atual dos Termos e Condições a qualquer momento nesta página. Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de atualizar, alterar ou substituir qualquer parte destes Termos e Condições publicando atualizações e alterações em nosso site. É sua responsabilidade verificar periodicamente nosso site para mudanças. Seu uso contínuo ou acesso ao nosso site ou ao Serviço após a publicação de quaisquer alterações a estes Termos e Condições constitui aceitação dessas mudanças.
